分居一年后，劳伦和凯文专注于共同抚养年幼的儿子查理。然而，凯文渴望让他们重新成为一家人。

汉娜和查德一边想办法侦破同一起谋杀案，一边努力为一名涉案同事洗清罪名。